إعلان وزارة المالية، الإدارة العامة للجمارك، ومصلحة الدولة الصينية للضرائب حول السياسة الضريبية التفضيلية للبضائع المصدرة المرجعة عبر التجارة الإلكترونية عبر الحدود

الإعلان رقم 16 [2026] لوزارة المالية، الإدارة العامة للجمارك، ومصلحة الدولة الصينية للضرائب

لدعم تطور النماذج التجارية الجديدة في التجارة الإلكترونية عبر الحدود، يتم الإعلان عن السياسة الضريبية التفضيلية للبضائع المصدرة المرجعة عبر التجارة الإلكترونية عبر الحدود على النحو التالي:

1.يتم إعفاء البضائع (باستثناء المواد الغذائية) التي تم التصريح بتصديرها تحت رموز إشراف الجمارك للتجارة الإلكترونية عبر الحدود (1210، 9610، 9710، 9810) خلال الفترة من 1 يناير 2026 إلى 31 ديسمبر 2027، والتي يتم إرجاعها إلى الصين بحالتها الأصلية في غضون ستة أشهر من تاريخ التصدير بسبب الكساد أو الإرجاع، من رسوم الاستيراد وضريبة القيمة المضافة على الواردات وضريبة الاستهلاك. يتم رد رسوم التصدير التي تم تحصيلها وقت التصدير، ويتم التعامل مع ضريبة القيمة المضافة وضريبة الاستهلاك التي تم تحصيلها وقت التصدير وفقًا للوائح الضريبية ذات الصلة الخاصة بإرجاع البضاعة المباعة محليًا. بالنسبة للبضائع المصدرة تحت رمز الإشراف 1210، يتعين على إرجاعها من خارج المناطق الخاصة للرقابة الجمركية أو مراكز الخدمات اللوجستية المستعبدة تحت الإشراف الجمركي (النوع ب) إلى داخل الصين خارج المنطقة في غضون ستة أشهر من تاريخ مغادرة المنطقة.

2.بالنسبة للبضائع التي تستوفي أحكام المادة 1، والتي تم المطالبة باسترداد الضرائب التصديرية لها بالفعل، يتعين على المؤسسات سداد مبالغ الاسترداد وفقًا للوائح السارية. تتقدم المؤسسات بطلب إجراءات الإعفاء من رسوم الاستيراد وضريبة القيمة المضافة على الواردات وضريبة الاستهلاك، ورد رسوم التصدير، عن طريق تقديم "شهادة سداد الضريبة / الضريبة غير المستردة للبضائع المصدرة" الصادرة من سلطة الضرائب المختصة.

3.يعني مصطلح "إرجاعها إلى الصين بحالتها الأصلية" في المادة 1 أن الحد الأدنى للشكل السلعي للبضاعة المصدرة عند إرجاعها إلى الصين يتعين أن يكون مطابقًا بشكل أساسي لشكلها الأصلي وقت التصدير. لا يجوز إضافة أي ملحقات أو مكونات، ولا يجوز إجراء أي معالجة أو تعديل. ومع ذلك، يمكن اعتبار الفتح، والتفتيش (الفحص)، والتركيب، والتصحيح، وما إلى ذلك، لا يزال "بحالة أصلية". لا ينبغي أن تكون البضاعة المرجعة قد استخدمت، إلا في الحالات التي لا يمكن اكتشاف عيوب الجودة إلا بعد الاستخدام التجريبي أو عندما يمكن إثبات أن البضاعة تم إرجاعها بعد تجربتها من قبل العميل.

4.بالنسبة للبضائع التي تستوفي أحكام المواد 1 و 2 و 3، يتعين على المؤسسات تقديم مواد مثل قائمة تصريح البضاعة التصديرية أو إقرار الجمارك التصديري، وبيان يشرح سبب الإرجاع، لإثبات أن البضاعة تم إرجاعها بالفعل بسبب الكساد أو الإرجاع، وتتحمل المسؤولية القانونية عن صحة المواد. بالنسبة للبضائع المرجعة بسبب الكساد، تقدم المؤسسات "إقرارًا ذاتيًا" كمواد لبيان السبب، وتتعهد بأن الإرجاع بسبب الكساد، وتتعامل مع إجراءات مثل الإرجاع المعفى من الرسوم وفقًا لذلك. بالنسبة للبضائع المرجعة بسبب إرجاع العملاء، تقدم المؤسسات سجلات الإرجاع (بما في ذلك سجلات الإرجاع أو الرفض على منصة التجارة الإلكترونية عبر الحدود)، واتفاقيات الإرجاع، وما إلى ذلك، كمواد لبيان السبب، وبناءً على ذلك تتعامل الجمارك مع إجراءات مثل الإرجاع المعفى من الرسوم.

5.يتم التعامل مع الأنشطة غير القانونية مثل التهرب الضريبي والاحتيال الضريبي من قبل المؤسسات وفقًا للقوانين واللوائح الوطنية ذات الصلة.

الإعلان هنا.

وزارة المالية

الإدارة العامة للجمارك

مصلحة الدولة الصينية للضرائب

6 فبراير 2026