Avis sur la mise en œuvre de la politique d’exemption de visa pour les groupes touristiques étrangers entrant en navire

No. 4 (2024)

　　En consultation avec le Ministère des Affaries étrangères, la Commission nationale du développement et de la Réforme, le Ministère des Transports et Communications, le Ministère du Commerce, le Ministère de la Culture et du Tourisme et l’Administration générale des Douanes et avec l’approbation du Conseil des Affaires d’Etat, l’Administration d’Etat pour l’immigration a décidé de mettre pleinement en œuvre la politique d’exemption de visa pour les groupes touristiques étrangers entrant en navire dans les provinces côtières. L’avis est comme suit :

　　A compter de la date de l’avis, les groupes touristiques étrangers (2 personnes ou plus) voyageant en navire et reçus par des agences de voyages chinoises sont autorisés à entrer en groupe complet sans visa via les ports de navire dans 13 villes telles que Tianjin, Dalian du Liaoning, Shanghai, Lianyungang du Jiangsu, Wenzhou et Zhoushan du Zhejiang, Xiamen du Fujian, Qingdao du Shandong, Guangzhou et Shenzhen du Guangdong, Beihai du Guangxi, Haikou et Sanya du Hainan. Le groupe doit continuer sur le même navire jusqu’au prochain port d’escale jusqu’à ce que le navire quitte la Chine, où il ne reste pas plus de 15 jours. Les activités sont limitées aux provinces côtières (régions autonomes, municipalités relevant directement de l’administration centrale) et à la ville de Beijing.

　　Afin de promouvoir le tourisme par navire, il a été décidé d’inclure 7 ports de navire tells que Dalian, Lianyungang, Wenzhou, Zhoushan, Guangzhou, Shenzhen, Beihai dans la liste des ports de la politiques de transit sans visa de la Chine, facilitant ainsi le transit par navire pour les étrangers qui remplissent les conditions de la politique de transit sans visa de la Chine.

　　L’avis est fait.

　　Administration d’Etat pour l’immigration

　　Le 15 mai, 2024